■三菱アルミニウム（北村光一社長）は７日、板製品の要求品質高度化対応および生産合理化を図るため、富士製作所（静岡県裾野市）に熱間仕上圧延機（ホットフィニッシャー＝石川島播磨重工業製）新設を中心とする設備投資を実施すると発表した。
総投資額は約70億円。工期は３年で、２００９年秋に完工する予定。今回の投資で同社のアルミ板生産能力は、およそ10％増強される見込みだ。（産業新聞）

---

　※ほう。

■中国とサウジアラビアは、2国間の貿易と投資を促進するため基金設立について検討を進めている模様だ。香港の英字紙「サウスチャイナ・モーニング・ポスト」が7日付で伝えた。サウジアラビア投資庁の幹部は、同紙に対し、同国がエネルギー、運輸、医療、生命科学などの分野で中国からの投資の振興を図る意向を示している。すでに中国の企業はアルミの精錬所建設で40億ドル（約4700億円）を投資することでサウジと合意している。（XFN-ASIA）

---

　※世界中に火の粉をふりまくつもりらしい。

■昭和電工は７日、２００６年１２月期第３四半期（１月〜９月の９ヶ月間）連結業績の概況を発表した。売上高は６６６３億円（前年同期比１２．２％増）、営業利益は５１７億円（同２４．４％増）だった。通期の業績については、８月時点の予想＝売上高９０００億円、営業利益６７５億円を変更していない。営業利益のここまでの進捗率は７６．６％となっている。
７−９月の３ヶ月間では、鉄鋼業界向け製品の比重が高い無機部門が特に好調だった。電炉向けの人造黒鉛電極や、炉の耐火材に使われるセラミック＝アルミナがタイトな需給を背景に収益拡大に貢献した。電子・情報部門もハードディスクの生産能力増強の効果が顕在化した。さらに石油化学部門は原料価格高騰の影響を販売価格上昇でカバーして、前年同期並みの利益をほぼ確保。一方、アルミニウム事業は転嫁が遅れて、大幅な減益となった。（日経新聞）

---

　※分野によって悲喜こもごも。

■川崎市は７日、優れた技術技能をたたえる「かわさきマイスター」に、フィギュアスケートの安藤美姫選手らのスケート靴などを手がけた靴製造の吉田良雄さん（６８）＝麻生区勤務、洋裁技能士の石塚よし子さん（６８）＝幸区在住、アルミニウム表面処理技術の板垣龍一さん（４４）＝中原区在住、精密プラスチック金型製作の小池忠雄さん（６１）＝中原区勤務、難切削特殊加工技術の鈴木貞吉さん（６７）＝川崎区在住＝の５人を認定した。　（飯田克志）
かわさきマイスター制度は、ドイツで優秀な技術者らに贈られる称号「マイスター」を手本にした制度。1997年度から始まり、本年度で10回目。これまで、41人が認定されている。

■ジュラルミンへの皮膜技術　板垣　龍一さん（４４）アルミニウム表面処理技術板垣さんは、厚い皮膜をつけることが難しいジュラルミンに、通常３マイクロメートルくらいの皮膜を、５０倍の１５０マイクロメートルまでつける技術を持っている。（東京新聞）

---

　※それってスゲえよな。

■11/8　日経アルミ地金　 ↑380-382