■韓国への使用済みアルミ缶（ＵＢＣ）の輸出拡大傾向が、収束に向っているもよう。背景には６月前半から海外アルミ相場が弱基調となり、ＵＢＣを使用するメリットが小さくなったことや、国内ＵＢＣ価格の上昇を受け玉が集まるようになってきたことなどが背景にある。　こうしたことから、６月契約分の積み残しが福岡や名古屋の港にあるものの、７月分契約に関しては大幅に数量が減少したとみられる。（日刊産業新聞）

---

　※こういった小さな変化が今後の市況を占う上で見逃せない。

■サッシ・住設機器・建材の総合メーカー、トステム株式会社（本社：東京都江東区、社長：小川康彦）では、内装建材の「可動間仕切り　引戸スライドタイプ　スリム仕様」を７月から全国発売します。
今回、発売する「可動間仕切り　引戸スライドタイプ　スリム仕様」は、スッキリとした空間を演出するために、アルミフレームの強度を保ったまま極限まで細く仕上げました。アルミのシャープ感がモダンなインテリアに調和し、空間構成を美しく引き立てます。　最近の住宅の間仕切り建具は、完全に空間を仕切ってしまう壁やドアに替わって、引戸扉の開閉により個室を設けたり、逆に空間を開放的に利用することが可能な、日本の引戸文化が見直されてきています。光や視線を緩やかにさえぎりながらも、開放的な空間をつくれる点が好評なようです。デザインも、昔ながらの紙貼り障子をはじめ、半透明な樹脂パネルや縦格子などで緩やかに仕切る和テイストの間仕切りが注目されています。（日経ﾌﾟﾚｽﾘﾘｰｽ）

---

　※最近のトレンドはスリム化だね、ビリー！